Sub-picosecond Wireless Synchronization and Instantaneous Frequency Detection for Agile RF/mm-Wave Receivers