We are treaty peoples: the common understanding of Treaty 6 and contemporary treaty in British Columbia