Hybrid computational modeling of thermomagnetic material systems