Factors that help and hinder the relationship between veterans and their partners: the partners' perspective