Fluid-Structure Interaction and Gyroscopic Sensing in Flapping, Flexing Bio-Inspired Wings