Writers & typists: intersections of modernism and sexology