Privately Constrained Testable Pseudorandom Functions