Bayesian Statistical Framework for High-Dimensional Count Data and its Application in Microbiome Studies