Optimum design of freeform-enabled space optical instruments