Hierarchical phases of filamentary active matter