A non-Archimedean Approach to K-stability of Log Fano Cone Singularities