A Numerical And Experimental Study of The Thermodynamically Consistent Nonlinear Viscoelastic Response of an Expoxy Polymer In The Glassy Regime