Multiphysics-Modeling Of Fire-Induced Uranium Aerosol Formation: A Posteriori Benchmarking Of Experiments