Non-invasive cardiac radiosurgery with MRI guidance: a ground-truth for real-time target localisation using the XCAT phantom