Investigating the Mechanisms Underlying the First Steps of Cancer Metastasis