Gender across cultures: insights through meta-ethnography and a Cypriot Delphi exploration