Protein Design and Engineering Using the Fluorescent Non-canonical Amino Acid L-(7-hydroxycoumarin-4-yl)ethylglycine