Development and Implementation of an Automated Multiplexed Method to Study Genome-Wide DNA Methylation