The learning-teaching nexus in higher education: teaching and learning in lectures as communication