Solitary vortex carrying capillary-gravity waves