People, Platforms, Practice: The Social Mediation of Electronic Music Production