Planning and city policy responses to remote work in urban environments