Gaitō kamishibai in postwar Japan: picture-storytelling performance in the democratic public sphere