New photoluminescent copper(I) complexes : impact of bridging carboxylates on solid-state structures and photophysical properties