A Reflexive Approach to Capability Valuation and Determination in Sustainable Human Development: The 2010 Hillsborough County Transit Referendum