Mechanics Of Fluctuating Elastic Plates And Fiber Networks