Exploring System Identification of Non-Linear Dynamics using the Weighted Composition operator and the Liouville operator