Novel insights in the adaptation of avian H9N2 influenza viruses to swine