The assessment and heritability of a brief measure of agency