Exploring DDR2’s role in CAF extracellular matrix production and tumor progression