Enhancing the productivity of volatile oil reservoirs using fluorinated chemical treatments