Comparing and developing statistical methods for fine-mapping genes in complex diseases