The geography of species diversification