Adaptive capacities in Arctic charr (\textit{Salvelinus alpinus}): The importance of phenotypic and genetic variation