Role of DNA sequence and nucleosome positioning in higher-order chromatin folding