Investigating energy homeostasis using in vivo imaging techniques