Investigating the role of the fusogen eff-1 and natural genetic variation in Caenorhabditis elegans seam cell development