Trace Formulas, Invariant Bilinear Forms and Dynkin Indices of Lie Algebra Representations Over Rings