EFT and AI Techniques for Gravitational Waves Physics