Context-based User Story Enhancement with LLM and RAG : A Multi-agent System Implementation