Semi-inclusive measurement of charged-current π+ production in MINERvA for Tπ+ > 0 GeV