Participative inquiry and equality of educational opportunity in the New Latino Diaspora