Drawn together: collective representation in United States visual culture, 1815–1860