Correcting verification bias in the assessment of the accuracy of diagnostic tests