Notch signalling and the cell cycle regulate Trunk Neural Crest collective migration