Dissipative Particle Dynamics for Anisotropic Particles and Electrostatic Fluctuations: A Fully Lagrangian Approach