An ecological examination of proximal psychological mechanisms related to the experience of and therapy for distressing voices