Soil-tool-residue interactions: measurements and modelling