Production and health responses of laying hens and growing broilers to dietary omega-3 fatty acid supplementation